26 febrero, 2009

O que se ouve por aqui: Jarabe de Palo

musica espanhola Jarabe de PaloSempre que vou escrever sobre um cantor para esta seção do Turomaquia faço uma pesquisa para ver sua trajetória e tal, e quando fiz isso com Jarabe de Palo acabei descobrindo que não se tratava de um cantor e sim de um grupo, caramba! Toda uma existência pensando que este era o nome do cantor, e agora acabo de saber que este é o nome de um grupo capitaneado por Pau Donés (1966).


Passado o trauma inicial ... o grupo (senhor como é difícil escrever isso!) já lançou sete discos, e domingo sairá o oitavo! Seu primeiro sucesso foi "La Flaca",considerada música do verão de 1997. A inspiração para esta canção veio de uma viagem que o grupo realizou para Cuba.



Uma das minhas músicas favoritas é: Bonito, que dá nome a um dos discos. Lembro que a levei para uma de minhas aulas na Universidade Positivo e os alunos adoraram, a partir daquele momento passou a ser nosso hino particular! Também a inclui no CD do meu casamento, que era a recordação que os convidados recebiam.

Jarabe de Palo Bonito

Bonito, todo me parece bonito
Bonita mañana
bonito lugar
bonita la cama
qué bien se ve el mar
bonito es el día
que acaba de empezar bonita la vida
respira, respira, respira

El teléfono suena, mi pana se queja
la cosa va mal, la vida le pesa
que vivir así ya no le interesa
que seguir así no vale la pena
se pierde el amor, se acabó la fiesta
ya no anda el motor que empuja la tierra
la vida es un chiste con triste final
el futuro no existe pero yo le digo...

Bonito todo me parece bonito

Bonita la paz, bonita la vida
bonito volver a nacer cada día
bonita la verdad cuando no suena a mentira
bonita la amistad, bonita la risa
bonita la gente cuando hay calidad
bonita la gente que no se arrepiente
que gana y que pierde, que habla y no miente
bonita la gente por eso yo digo...

Bonito, todo me parece bonito

Qué bonito que te va cuando te va bonito,
qué bonito que te va

Bonito, todo me parece bonito
La mar, la mañana, la casa, la sábana,
la tierra, la paz y la vida que pasa.
Bonito, todo me parece bonito.
Tu cama, tu salsa, la mancha en la
espalda, tu cara, tus ganas el fin de semana

Bonita la gente que viene y que va
bonita la gente que no se detiene
bonita la gente que no tiene edad
que escucha, que entiende, que tiene y que da

Bonito Portet, bonito Peret
bonita la rumba, bonito José
bonita la brisa que no tiene prisa
bonito este día, respira, respira
Bonita la gente cuando es de verdad
Bonita la gente que es diferente
Que tiembla, que siente
Que vive el presente
bonita la gente que estuvo y no está.

Bonito, todo me parece bonito.

Qué bonito que te va cuando te va bonito,
qué bonito que te va.
Qué bonito que se está cuando se está
bonito qué bonito que se está.

Bonito, todo me parece bonito


E uma versão de "Garota de Ipanema" - La Chica de Ipanema pelas mãos de Jarabe de Palo ...



Destaques do post:
Música espanhola
Jarabe de Palo


Escute também:
O que se ouve por aqui: El canto del Loco
O que se ouvia por aqui: Elefantes
O novo flamenco: Pitingo

Fotos: http://images.coveralia.com/audio/j/Jarabe_de_Palo-Bonito-Frontal.jpg
http://www.revistafusion.com/cyl/2002/abril/jarabe.jpg
Música: www.goear.com
Letra: http://www.todomusica.org/jarabe_de_palo/
Tags Technorati: , ,


4 comentarios:

Viniart dijo...

nooosssaaa que legall, nunca tinha ouvido garota de ipanema em espanhol !!! Achei super interessante e me parece que deu um rítimo diferente, eu gostei !

Ótimoooooo post amiga, parabéns !!

Malu dijo...

Fala Patricia!
Td bem por ai???
Então, esse grupo é mtooo bom...agora realmente essa da Garote de Ipanema espanhol apavorou...hahaha
Saudades!!
Bjos!!!

Patricia de Camargo dijo...

Vini,
ele mistura um montão de ritmos!
Beijos

Patricia de Camargo dijo...

Malu, recebi teu presente, AMEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Vai merecer post próprio!
Beijos